[صقر قريش]

رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

صحيح اللسان



أ. د. عبد الله الدايل
مُشْتَبَهٌ فيه لا مَشْبُوه

كثيراً ما نسمعهم يقولون: هذا رجلُ مَشْبوه، وهذا غير صحيح، والصواب: هذا رجلُ مُشْتَبَه فيه، والمعنى: مشكوك فيه، يقال: اسْتَبَه في الشيء: أي شَكَّ فيه.
جاء في المصباح: "(اشْتَبَهت الأمور، وتشابهت: التبست، فلم تتميَّز، ولم تظهر)"..
والاشتباه: الالتباس، وفي الوسيط: "اشْتَبَه الأمر عليه: اخْتَلَطَ، وفي المسألة: شَكَّ في صحَّتها".
وليس في اللغة: مَشْبُوه، بل فيها: مُشْتَبَهٌ فيه – هكذا نطقت العرب.
يتبيَّن أنَّ الصواب: هذا مُشْتَبَهٌ فيه لا مَشْبُوه.