الانتقال للخلف   منتديات بلاد ثمالة > الأقسام الــعــامة > اللغة العربية وعلومها

 
 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 05-14-2008
الصورة الرمزية مناهل
 
مناهل
ذهبي مشارك

  مناهل غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 2376
تـاريخ التسجيـل : 22-03-2008
الـــــدولـــــــــــة :
المشاركـــــــات : 946
آخــر تواجــــــــد : ()
عدد الـــنقــــــاط : 290
قوة التـرشيــــح : مناهل تميز فوق العادةمناهل تميز فوق العادةمناهل تميز فوق العادة
افتراضي ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟

ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟ ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟ ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟ ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟ ما معنى بيَّاك في قولنا : " حيَّاكَ اللهُ و بَيَّاك " ؟

نقول : " حيّاك الله وبيّاك " فما معنى بَيَّاك ؟

قال ابن الجوزي في غريب الحديث(1/95 )

قولهم حيّاك الله وبيّاك قال الفراء: أصل بيّاك بوّأك فخفف وقلب. ومعنى بوأك: أسكنك منزلا في الجنة وهيأه لك وقال غيره: بيّاك عجّل لك ما تحب وقال آخر بيّاك تغمدك بالتحية وقال آخر استقبلك بما تريد.

*****************************************
وفي مختار الصحاح (1/29)

قولهم حياك الله وبيّاك معنى حيّاك ملّكك ومعنى بيّاك اعتمدك بالتحية قاله الأصمعي وقال بن الأعرابي معناه جاء بك وقال الأَحمر: بَيَّاكَ اللهُ معناه بَوَّأَك منزلاً، إلاَّ أَنها لما جاءت مع حَيَّاكَ تركت همزتها وحُوِّلَتْ واوها ياء أَي أَسكنك منزلاً في الجنة وهَيَّأَكَ له.

*****************************************

قال سلمة بن عاصم: حَكَيْتُ للفراء قولَ خَلَفٍ ( يعني الأحمر ) فقال: ما أَحسنَ ما قال، وقيل:يقال بَيَّاكَ لازدواج الكلام .



منقــــــول
توقيع » مناهل
رد مع اقتباس
 

مواقع النشر

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:44 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Trans by