قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

الجَهَاز

أ.د عبد الله الدايل

نسمع بعضهم يقول: الجَهَاز - بفتح الجيم، وهو مَهْر المرأة، وما تحتاج إليه من ملابس وفِرش .. إلخ وكذلك جَهَاز السفر وغير ذلك.
وتكثر هذه الكلمة على ألسنة العامَّة قديماً، وهي عربيَّة صحيحة - كما في المعاجم اللغويَّة ويجوز كسر الجيم (جِهَاز)، جاء في المختار: «و(جِهَاز) العروس والسفَر - بفتح الجيم وكسرها، و(جَهَّزَ) العروس والجيش (تجهيزاً) وجَهَّزَه أيضاً: هَيَّأ جهاز سفره، وتَجَهَّز لكذا تَهَيَّأ له»، وقد يكون (الجهاز) للميّتْ