الرصف هو اللصف وهو الأصف

[أبو عبدالرحمن]

استكمالا لتعليق كاتبنا الحارث بن همام

من كتاب النبات لدكتور احمد قشاش:

يطلق اللصف على نوعين متشابهين من الفصيلة الكبرية ، أحدهما ما يُسمى القَنْغَر عند القدماء ، وقد وصفه أبو جنيفة بقوله : القنغر ، بالفتح ،شجرة مثل الكَبَر ، إلا أنها أغلظ عودا وشوكا ، وثمرتها مثل ثمرة الكبر ، ولا تنبت إلا في الصخر في أعالي النِّيق الشامخ ، والأبل تحرص عليه)

وأما المسميات ...فأشار إلى مسميات هذه الفصيلة ...فقال : لم أسمع أن أحدا من اهل السراة أو الحجاز يسمي هذه الشجرة القَنغر،بل اللصف . وكذلك تسمى في جبال الحجاز عامة ...وتسمى في ديار بجيلة إلى ديار ثقيف (الرصف )