الأخبار الإقتصادية ليوم الاثنين26 ذو القعدهـ 1429 هـ الموافق24/11/ 2008

[عثمان الثمالي]

مة المالية تهبط بأسعار السيارات في المملكة 20%
الجزيرة السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 6:00 ص




قرار الشراء مؤجل إلى 2009 بسبب سوق الأسهم

استقبلت السوق السعودية بتفاؤل كبير انخفاض اليورو في أوروبا، وتقلص مبيعات السيارات في أمريكا بنسب وصلت إلى 45%، الذي لم تشهده منذ 50 عاماً، ما أدى إلى انخفاض البطاقة الجمركية (20%) للسيارات المستوردة من ألمانيا، مع تأرجح الأسعار المتوقع هبوطها للسيارات الأمريكية باختلاف الأسباب، حيث بدأت وكالة الناغي للسيارات الوكيل المعتمد لسيارات (bmw) في المملكة بخفض الأسعار (10%) خياراً مناسباً بدلاً من (20%) حتى تتمكن من تصريف مخزونها من السيارات التي سبق شراؤها قبل انخفاض اليورو، وقد تأثر المستوردون للسيارات الألمانية بشكل ملحوظ بانخفاض اليورو بنسب خسائر وصلت (20%) على سياراتهم، وأسوة بما حصل في الأسواق العالمية فقد تراجعت مبيعات السيارات في المملكة، خاصة ً الفاخرة منها حيث أجل المشترون طلباتهم بسبب انهيار سوق الأسهم حتى إشعار آخر. وسوف تسهم عملية رفض التمويل التي تقودها الحكومة الألمانية لدعم صناعة السيارات لإعادة أسعار السيارات في العالم إلى المستويات التي كانت عليها قبل أكثر من 20 عاماً، وعليه فإن سوق المستهلك في المملكة المستفيد الأكبر من انخفاض إضافي متوقع على السيارات العام القادم.


في ضوء ذلك استطلعت (الجزيرة) أسعار السيارات، ومدى نشاط المبيعات في الوكالات والصالات ومعارض السيارات والتجار المستوردين.


حيث التقت (الجزيرة) بمدير مبيعات الناغي الوكيل المعتمد لوكالة (بي أم دبليو) شريف ناجي نصيف، الذي بيّن نزول أسعار السيارات الجديدة والمستعملة (10%)، موضحاً أن أسعار السيارات ثابتة باليورو، ولكن اليورو أثر علينا سلبا بحكم تغير سعر الصرف، كما أن بعض الزبائن يؤجل قرار الشراء على أمل نزول السعر، غير أن أسعارنا انخفضت فعلا على جميع السيارات بنسبة (10%)، ولا توجد نية لتخفيضات أخرى على المستوى القريب، مضيفاً: تضرر الشركة بسبب اضطرارها تخفيض أسعار السيارات، شاملة ً ما تم شراؤها بأسعار ما قبل الانخفاض حيث قامت بتوحيد الأسعار بتخفيض (10%)، كما بين شريف أن نزول الأسهم يؤثر على الزبائن بتأخير قرار الشراء ولو لفترة قصيرة، خاصة على السيارات الفاخرة، ونحن بحمد الله هذا العام تخطينا الأرقام المطلوبة في كمية المبيعات، وذلك بسبب طرح (بي أم دبليو) موديلات جديدة من فئة (أكس أكس)، وتقديم الفئة السابعة الجديدة والفئة الثالثة أربعة أبواب، ما أسهم في تنشيط حركة المبيعات.


وكالة الجفالي: ربط أسعارنا بالدولار خفف من تبعات انخفاض اليورو


من جهته قال استشاري مبيعات في شركة الجفالي سامي عارف المشني إن أسعار سيارات (مرسيدس) على وضعها السابق، حيث لم يحدث أي تغيير رغم نزول اليورو، الذي لم يؤثر على أسعار مبيعات الشركة، موضحاً أن الشركة ثبتت أسعار السيارات في وقت سابق مع المصنع بالدولار تجنبا للتغيرات، فلم تستفد من انخفاض اليورو مقابل الريال، كما قال سامي إن مبيعات أكثر الشركات استجابت للركود العالمي الذي تسببت به الأزمة، إلا أننا نعتبر أقل الشركات تضررا من هذا الركود، الذي أصاب معظم دول العالم، وبين سامي أن الشركة لديها خصوصية ساعدت في نشاط مبيعاتها، وهي أن جزءاً من مبيعاتها محجوز سلفا قبل وصوله.


وكالة الجميح: الأسعار ثابتة والتخفيض إشاعة


أما مدير فرع الحمراء في صالة الجميح باسم علي سليمان فقال: إن الأسعار ثابتة على جميع أنواع السيارات ولا نية لخفض الأسعار، نافيا نفياً تاماً ما يتردد من تخفيض أسعار (جنرال موتور) بنسبة (40%)، معتبراً أنه كلام غير صحيح، وأنها إشاعة لا صحة لها، وذكر أنها أثرت قليلا في حركة المبيعات، حيث أجّل عدد من المشترين قرار الشراء حتى تأكدوا من عدم صحة هذه المعلومة، ليعود نشاط البيع كسابق عهده، وبين باسم سليمان أن التخفيضات مستمرة على جميع السيارات، من خلال العروض، كما بين أن هناك عروضا أطلقتها (جنرال موتور) على سياراتها وهي عبارة عن تخفيض 8500 ريال على (اليوكون واليوكون أكس أل والشفر السوبر بان)، بالإضافة إلى عرض (وفاء للعميل) فأي شخص يملك سيارة قديمة من (جنرال موتور) له تخفيض من ألف دولار إلى 1500 دولار على بعض السيارات، كما طرحت الوكالة عرض موسم الحج الذي يتراوح فيه التخفيض بين (10% إلى 15%). وعاود باسم نفيه تخفيض الأسعار بنسبة (40%)، موضحا أن كبرى الشركات الأمريكية مثل (جنرال موتور) و(وفورد) و(كلزلر) تقدموا بطلب دعم من الحكومة الأمريكية بقيمة 25 بليون دولار، وبالتأكيد سيتم الموافقة على الطلب لأن هذه الشركات تمثل الاقتصاد الأمريكي وسمعة أمريكا أيضا، باعتبار أن ميزانية هذه الشركات كبيرة جدا تعادل ميزانية بعض الدول.


وكيل تويوتا: ارتفاع الين لم يؤثر على الأسعار ومبيعاتنا في ارتفاع


بينما صمدت أسعار السيارات اليابانية المستوردة عبر الوكلاء، وذلك باتباع الوكيل سياسة تثبيت سعر مناسب وعدم السير خلف موجة الارتفاع التي يعاني منها الين مقابل الدولار، حيث قال مدير مبيعات تويوتا فرع العليا بالرياض عصام يونس رستم: إن أسعار السيارات ثابتة ولم يطرأ عليها أي تغيير بخلاف عروض التصفية على موديلات 2008، التي كان التخفيض فيها من (3%) إلى (5%)، بينما زادت أسعار 2009، عن الموديل السابق، وقال إن الأزمة العالمية لم يكن لها أي دور في خفض أسعار منتجاتهم لعدم تأثر الين بهذا الانخفاض، حيث إنه عكس انخفاض العملات الأخرى، مضيفاً أنه برغم ارتفاع الين مقابل الدولار إلا أننا لم نرفع الأسعار وبقيت أسعارنا ثابتة، وبين أن (تويوتا) تواجه طلبا مرتفعا على سياراتها، وعن تأثير الأزمة على مبيعات الشركة قال عصام حققت الشركة أعلى مبيعات لها على مستوى المملكة من تاريخ وجودها في السعودية في الشهر الماضي أكتوبر 2008 م، أما هذا الشهر فقد وضعنا هدفاً ببيع 150 سيارة في هذا الفرع، وتحقق حتى الآن بيع 80 سيارة ونتوقع حسب الخطة ورؤيتنا للسوق أن نحقق هذا الهدف بإذن الله، خاصة مع وجود موسم عيد الأضحى، وأضاف عصام: إن ما زاد نشاط البيع لهذا الشهر هو ازدواج بيع موديلي 2008 و2009، وكذلك نزول فئة جديدة من سيارة (جي أس 460 )، التي دعمت نشاط الحركة وزيادة الإقبال.


وكيل نيسان: انخفاض أسعار الحديد لم يهبط بأسعار السيارات


وذكر مدير فرع نيسان بالعليا ممدوح نواف العنزي استقرار قيمة السيارات، وليس هناك أية نية لتخفيض الأسعار، مبينا أن إشاعة خفض أسعار السيارات بسبب انخفاض الحديد لا صحة لها، حيث أن الحديد لا يمثل نسبة مؤثرة في قيمة السيارات، وأضاف ممدوح أن مبيعات السيارات تعكس حالة الركود العالمية التي تمر بها معظم مبيعات العالم.


المستوردون: تباين سعر الصرف أثر على سيارتنا المعروضة بالأسعار السابقة


أما وليد خالد الذي أغراه استيراد الشاحنات من ألمانيا حيث كانت تحقق له أرباحاً مناسبة تصل إلى (30%)، فقد استهوته هذه التجارة، ولم يتوقع أن الأزمة العالمية ستصل إلى تجارته في هذا البلد، حيث ذكر أن انخفاض اليورو (21%) لم يؤثر على أسعار السيارات في ألمانيا، فالأسعار ثابتة باليورو، فالذي تأثر هو المستورد حيث انخفض سعر الصرف، فالسيارة التي كنا نشتريها بـ(100 ألف ريال) أصبحت تستورد من قبل التجار الآن بـ(80 ألف ريال) بسبب تباين سعر الصرف، وتم شراء كميات من قبل الموردين بالأسعار الجديدة، الأمر الذي أثر على سيارتنا المعروضة بالأسعار السابقة، ما جعلنا لا نبحث عن رأس المال بل إلى أقل الخسائر.


صالات المستعمل: يواجهون أزمة تصريف بأقل من سعر التكلفة


وفي سياق متصل، قال مشرف مبيعات في صالة دار العربة إبراهيم علي: إننا ننتظر انخفاض السيارات من أمريكا، ولم نبدأ بشراء السيارات الأمريكية بالأسعار الجديدة لكون صالتنا قائمة على بيع المستعمل، وحتى لو انخفضت أسعار الوكالات في أمريكا فنحن نحتاج لوقت حتى يبيعها أصحابها ونقوم نحن بشرائها منهم بالسعر الجديد، مؤكدا أن ثبات أسعار الوكلاء في المملكة عائد لمواصفات السيارات التي يطلبها الوكيل، أما نحن في صالات السيارات فنحضر جميع السيارات بجميع المواصفات، فربما كانت المواصفات التي يطلبها الوكلاء لا يشملها التخفيض، مبيناً أن حركة البيع ضعيفة خلال هذه الفترة، بسبب ترقب الموديلات والأسعار الجديدة. وأوضح إبراهيم أن الصالة خفضت ( 3 آلاف ريال) على جميع السيارات تحسبا للموردين الذين يوردون بسعر أقل، موضحا أن انخفاض السيارات المستعملة بدأ في أمريكا من حوالي شهر.


معارض السيارات: نشاط حركة المبيعات على خلفية تراجع الأسهم


أما معارض السيارات فهي على النقيض من أسعار السيارات العالمية، حيث ذكر عبدالله الخليل أحد تجار معارض السيارات أن أسعار السيارات ثابتة إن لم تكن بارتفاع بسبب مخاوف المشترين من المغامرة بالشراء من الوكالات فترقب تخفيض الوكالات جعل عددا من المشترين يتوجهون إلى المعارض حتى تتضح الأخبار الواردة من بعض الوكالات، مضيفاً أن أسعار سيارات الدفع الرباعي تشهد ارتفاعات في هذه الفترة بسبب الطقس وموسم الحج، وأن نزول سوق الأسهم دفع بعض المستثمرين إلى توجيه السيولة إلى قنوات أخرى منها سوق العقار وسوق السيارات الأمر الذي تسبب في نشاط معارض السيارات، حيث عاودت مجموعة من المعارض نشاطها بعد توجه أصحابها في الفترة السابقة إلى سوق الأسهم ليحاولوا تعويض خسائرهم في تجارتهم السابقة، وتابع محمد منير الحويصلي أحد تجار معارض السيارات أننا لم نشاهد أية تغيرات في أسعار السيارات خلال الفترة الماضية، وأن الأسعار ثابتة وبين الحويصلي نشاط حركة البيع في الفترة الحالية بسبب إجازة الحج، مشيراً إلى ارتفاع أسعار سيارات الدفع الرباعي بنسبة (20 %) تقريبا بسبب توجه الناس إلى الرحلات البرية.


وعن الأوضاع الراهنة في العالم ذكرت وكالة الأنباء (رويترز) أن قطاع صناعة السيارات الأمريكي سجل أكبر انكماش له منذ 26 عاما في ظل الأزمة المالية الراهنة، التي تضرب أمريكا والعالم. كما أظهرت بيانات صادرة عن تراجع في مبيعات السيارات في الولايات المتحدة بقوة خلال أكتوبر المنصرم، حيث أعلنت شركة (جنرال موتورز) - ثاني أكبر منتج سيارات في العالم بعد شركة تويوتا اليابانية- تراجع مبيعاتها في أكتوبر بنسبة (45%) مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي، كذلك تراجعت مبيعات منافستها شركة (فورد) بنسبة (30%) خلال الفترة نفسها.


وبحسب أرقام أولية سجلت مبيعات السيارات والشاحنات الخفيفة في الولايات المتحدة تراجعا عن تسعمائة ألف وحدة في أكتوبر بعد انخفاضها عن مليون وحدة في سبتمبر، وذلك للمرة الأولى في 15 عاما. وهذا هو الشهر الثاني على التوالي الذي يشهد تراجعا حادا في مبيعات السيارات بالسوق الأمريكية نتيجة الصعوبات التي يواجهها المشترون المحتملون للسيارات في الحصول على قروض تمويل، وتفاقم حالة عدم التيقن بشأن قوة الاقتصاد بسبب الأزمة المالية الحالية، فقد أصبح حصول المستهلكين أو الشركات أو حتى البنوك على قروض أو تسهيلات ائتمانية أمرا شديد الصعوبة في ظل الأزمة المالية، كما أسهم في زيادة الصعوبة إفلاس العديد من المؤسسات المالية نتيجة لخسائر القروض العقارية في أمريكا. من جهتها أعلنت تويوتا اليابانية تراجع مبيعاتها بنسبة (23%) في حين تراجعت مبيعات (هوندا موتور) بنسبة ( 25%) ومبيعات (نيسان) بنسبة (33%) كل ذلك في أكتوبر مقارنة مع نفس الشهر من العام الماضي، كما تراجعت مبيعات السيارات الأوروبية أيضا في أكتوبر مع انخفاضها (40%) في إسبانيا و(19%) في إيطاليا.

[عثمان الثمالي]

الازمة الائتمانية تدفع السعودية والامارات لاجراءات طارئة
وكالة رويترز للأنباء الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:59 ص




خفضت السعودية اسعار الفائدة لمرة ثالثة غير مسبوقة منذ اكتوبر تشرين الاول وتدخلت دولة الامارات العربية في اندماج عقاري يوم الاحد سعيا لاحتواء اثار الازمة الائتمانية.

وتظهر التطورات ان شبه الجزيرة العربية التي كانت حتى وقت قريب محصنة ضد الازمة المالية بسبب المدخرات السيادية الهائلة والايرادات من صادرات الطاقة بدأت تتأثر بالازمة بنفس القوة تقريبا كما هو الحال في اوروبا وامريكا الشمالية.

وخفضت السعودية اكبر مصدر للنفط في العالم سعر اعادة الشراء الاساسي بمقدار 100 نقطة اساس الى ثلاثة في المئة للحفاظ على حركة الاسواق الائتمانية ودعم السيولة المحلية.

وخفض البنك المركزي في البلاد ايضا اشتراطات الاحتياطي الى سبعة في المئة من عشرة في المئة مما دفع احد الاقتصاديين الى القول ان الاجرائين ربما يعنيان ان البنك المركزي اكتشف "اشارات تباطؤ خطيرة خاصة في القطاع الخاص".

وقال محمد يونس مالك الاقتصادي الكبير في البنك التجاري الاهلي الذي تسيطر عليه الدولة ومقره جدة ان البنك المركزي يحاول حفز الاقتصاد وانه قد يكون هناك تباطؤ يأتي من منطقة الائتمان.

واثر الركود الائتماني بالفعل على قطاع العقارات الاماراتي الذي تمتع بطفرة على مدى خمسة اعوام.

وتأثرت البنوك والشركات العقارية في الامارات بالازمة الائتمانية مع تبخر تمويل السوق وتراجع قيمة العقارات وفرار المشترين من سوق تضخمت فيها قيم الاراضي.

واعلنت وزارة المالية يوم الاحد ان اكبر شركتين للاقراض العقاري في الامارات وكانتا بالفعل في طريقهما للاندماج ستدخلان تحت مظلة بنك حكومي في اول اشارة على التدخل الاتحادي في قطاع العقارات المتعثر في دبي.

واوقف التعامل في اسهم املاك وتمويل بعدما قالت الوزارة انها ستشرف على اندماجهما تحت مظلة المصرف العقاري لضمان تقييم عادل وحماية المساهمين.

وفي وقت لاحق يوم الاحد ذكرت وكالة انباء الامارات ان المجلس الوزاري وافق على "دمج المصرف العقاري والمصرف الصناعي في كيان واحد". ولم تعط الوكالة تفاصيل.

وقال راج مادا المحلل المصرفي بالمجموعة المالية-هيرميس في دبي "بالنسبة لاملاك وتمويل كان واضحا دائما ضرورة وجود مستوى ما من الدعم الحكومي."

واضاف لرويترز "كانت هناك ثلاث مشاكل تواجهها املاك وتمويل.. التمويل والسيولة والملاءة. حدوث اندماج بين الاثنين لن يحدث اختلافا في تلك المشاكل لكن التكامل مع المصرف العقاري يعالج بفعالية كل تلك الامور الثلاثة."

وتبلغ القيمة السوقية المجمعة للشركتين 2.5 مليار درهم (681 مليون دولار) وهي تقريبا ثلث قيمتهما يوم الرابع من اكتوبر تشرين الاول حين اعلنت الشركتان ومقرهما دبي لاول مرة خطط اندماجهما.

والمصرف العقاري غير المعروف على نطاق كبير مؤسسة تملكها الحكومة. وافاد موقعه على الانترنت انه يهدف الى دعم القطاع العقاري وتوفير السكن لمواطني الامارات.

وقال مسؤول بوزارة المالية يوم الاحد إن المزيد من التفاصيل عن الاندماج ستعلن في الاسابيع القادمة في حين رفض مسؤول من املاك التعليق. ولم يتسن الاتصال بتمويل على الفور للتعليق.

وتزايدت التكهنات مع شح الائتمان وتضرر الاسهم واسواق العقارات بسبب الازمة المالية بأن الحكومة الاتحادية قد تتدخل للمساعدة في تعزيز الثقة في دبي.

وقال ايكارت فورتز بمركز الخليج للابحاث ومقره دبي "باختصار.. ابوظبي باعتبارها السند الرئيسي لحكومة الامارات تقرض مصداقيتها لقطاع العقارات بدبي."

والامارات وهي خامس اكبر مصدر للنفط في العالم اتحاد يضم سبعة اعضاء بينهم دبي مركز السياحة والتجارة في الخليج وتقوده امارة ابوظبي حيث توجد اغلب الثروة النفطية للبلاد.

وقال ايريك سواتس الشريك في رسملة للاستثمارات ان تحرك الحكومة يهدف فيما يبدو الى اتاحة الوصول الى تمويل من البنك المركزي بتغيير وضع الشركتين من شركات اقراض عقاري.

واضاف "هذا لا يختلف عما فعلته الحكومة الامريكية حين منحت جولدمان ساكس ومورجان ستانلي وضع شركة قابضة."

وردا على الازمة الائتمانية اوقفت البنوك الاماراتية الائتمان الاستهلاكي لبعض العملاء وشددت الشروط للقروض العقارية في تحرك يهدد بخنق الطفرة الاقتصادية التي تشهدها البلاد منذ خمسة اعوام.

وتحول شركتي الاقراض العقاري الى بنك مرخص سيتيح لهما قبول الودائع والحصول على تمويلات اتحادية طارئة.

[عثمان الثمالي]

زعماء ابيك يتعهدون بإجراء اقتصادي سريع
وكالة رويترز للأنباء الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:57 ص




تعهدت الولايات المتحدة والصين واليابان و18 اقتصادا اخر في اسيا والامريكتين باتخاذ اجراء سريع وحاسم لمنع حدوث هبوط حاد في الاقتصاد العالمي.

ومع تمكن الركود من اجزاء من العالم وانتشار الفوضى في الاسواق المالية قال زعماء منتدى التعاون الاقتصادي لدول اسيا والمحيط الهادي (أبيك) الذي يضم 21 عضوا ان التباطؤ الوشيك "واحد من أخطر التحديات الاقتصادية التي واجهناها على الاطلاق."

وقال الزعماء ان تحرير التجارة وزيادة الانفاق الحكومي عاملان اساسيان لحل الازمة وأيدوا بذل جهود كبيرة لانعاش محادثات التجارة العالمية المتوقفة منذ فترة طويلة من خلال السعي للتوصل الى اتفاقيات بشأن القضايا محل النزاع والمتعلقة بالزراعة والسلع المصنعة.

ويكرر اعلان زعماء أبيك في ختام القمة التي استغرقت يومين في بيرو الاجراءات التي دعت اليها "مجموعة العشرين" للاقتصادات الكبرى خلال اجتماع عقد في واشنطن قبل اسبوع لكنه يوسع من مستوى التأييد لاجراء قوي لتحفيز الاقراض والانفاق.

ويساهم أعضاء أبيك بأكثر من نصف الناتج الاقتصادي العالمي. ويضم المنتدى ايضا كندا واندونيسيا والمكسيك وتشيلي ونيوزيلندا وسنغافورة وكوريا الجنوبية وهونج كونج.

وتضم أبيك تسع دول من مجموعة العشرين.

وتعهد الزعماء خلال القمة بالعمل سويا لتخفيف الاضطرابات واتفقوا على عدم وضع حواجز تجارية جديدة لمدة عام ودعوا الى تحسين الرقابة على الصناعة المالية وايدوا اجراء اصلاحات في صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في وقت تحتاج فيه المزيد من الدول الى عمليات انقاذ طارئة لتجنب حدوث كارثة اقتصادية.

وقال الرئيس الصيني هو جين تاو للرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف خلال القمة "الهيكل السياسي والاقتصادي العالمي يمر بأعمق التغييرات واكثرها تعقيدا منذ الحرب الباردة."

وعقد الرئيس الامريكي جورج بوش بوش اجتماعات مع زعماء الصين واليابان وروسيا خلال القمة في اخر رحلة خارجية مقررة له قبل ان يغادر منصبه في يناير كانون الثاني.

وحاول بوش استغلال الاجتماع لاحياء محادثات التجارة العالمية قبل ان يسلم السلطة للرئيس المنتخب باراك أوباما الذي عبر عن موقف اكثر تحفظا من بوش بشأن تحرير التجارة.

وقال مسؤول أمريكي رفيع للصحفيين في جنيف انه يرى "احتمال كبير جدا" في عودة وزراء التجارة الى جنيف الشهر القادم لمحاولة تحقيق انفراجة فيما تسمى بجولة الدوحة لمحادثات التجارة العالمية.

وغالبا ما اتسمت اجتماعات أبيك خلال الاعوام الثمانية الماضية بتنظيم احتجاجات مناهضة لبوش ومظاهرات ضد التجارة الحرة لكن حدة الاحتجاجات خفت في بيرو ربما لان بوش اوشك على مغادرة منصبه

[عثمان الثمالي]

مسلسل القيعان الجديدة يواصل تهديد المتداولين
الجزيرة السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:57 ص




وسهم الكهرباء يكسر الـ 9 ريالات ويغلق على 8.85 ريال

بعد نهاية جلسة السبت الدامية التي أقفل السوق السعودي تداولاته متراجعا بحوالي 9.2 % وسط موجة بيوع كثيفة اجتاحت السوق منذ بداية التداول ليكسر مؤشر السوق مستوى 4500 نقطة هبوطا للمرة الأولى في تاريخ انهياراته منذ فبراير 2006م ليسجل قاعا جديدا تحت مستوى 4500 والتي لم يكسرها منذ يناير 2004 وبكميات عرض عالية جدا ويغلق عند 4432 نقطة.

أما أمس الأحد فقد افتتحت السوق المالية تداولاتها في الساعة 10:15 ص بواسطة سهم أنعام الذي كان يمثل مؤشرا نفسيا ينتظر المتداولون إقفاله كونه يعكس تنبؤا لحظيا ومستقبليا لتعاملات السوق خلال الأربع ساعات والنصف من تداولات الجلسة ولكنّه خيّب آمال المتدوالين بعد أن افتتح على النسبة الدنيا قبل أن ينهي تعاملاته دون تغير يذكر وعلى النسبة الدنيا متأثرا بالسبت الدامي الذي شهده السوق مطلع الأسبوع ما قبل الأخير من نوفمبر 2008 م وبكمية تداول 45.229 سهما وبقيمة تجاوزت 1.24 مليون ريال.

وقبل أن يستهل السوق افتتاحيته التشاؤمية التي وصلت ذروتها لدى المتداولين كانت الطلبات ما قبل الافتتاح تعكس نوعا من الخيبة ونوعا من التشاؤم غير المسبوق لدى المتعاملين والذي أدى إلى هزّ ثقة المتداولين وزعزعة الاستقرار النفسي والتفاؤلي لديهم حيث كانت طلبات ما قبل الافتتاح توحي بافتتاحية مؤلمة قد تتجاوز ال 4 % هبوطا وكانت واضحة جدا من خلال كميات العرض والطلب والتي كانت بأسعار تتفاوت ما بين (3% و7 %) وخاصة للأسهم القيادية وبالذات القطاع المصرفي بقيادة الراجحي وسامبا وكذلك قطاع البتروكيماويات بقيادة سابك وشقيقاتها وبمساندة ضغط واضحة من قطاع الاتصالات؛ وافتتح السوق بحوالي 200 نقطة نزولا وسط ترقب المتعاملين والمحللين الذين أصبحوا يستهلون افتتاحياتهم بقيعان جديدة ودخول شركات جديدة في خانة ما تحت القيمة الاسمية والتي أصبحت تثير أكثر من علامة استفهام لتفسير ما يحدث ولمعرفة مدى استمرارية هذه المسلسلات الهزلية كما يطلق عليها البعض.

من ناحية أخرى استمرت الشركات القيادية في تسجيل قيعان جديدة مهددة بوجود مستقبل مظلم لا يستطيع أن يتنبأ به أحد وسط بيع مكثف وواضح من قبل المحافظ الكبيرة. وفي حادثة تعد الأولى من نوعها منذ أكثر من خمس سنوات سجل سهم الكهرباء قاعا جديدا واستطاع أن يكسر حاجز الـ 9 ريالات مغلقا على 8.85 بعد أن كان محافظا على سعره بين (9.05 و10) رغم انهيار السوق بشكل عنيف خلال الأسبوعين الماضية ولكنه لم يستطع التماسك في ظل عمليات البيع المكثفة التي واجهة السهم مع الساعة الأخيرة من الجلسة.

وأنهت السوق المالية تعاملاتها متراجعة بحوالي (- 3.77 %) عند مستوى 4264.52 نقطة وسط تحسن ملحوظ في السيولة التي تجاوزت 6 مليارات وبأحجام تداول تجاوزت 331 مليون سهم وكان الأكثر انخفاضا أسهم شركة (أنعام، السعودي الفرنسي، العقارية، المعجل، الكابلات، التعاونية) وأقفلت على النسبة الدنيا بينما كان سهم كيمانول هو الأكثر ارتفاعا بحوالي 9.13 % يليه الشرقية ز بـ 7.56 % ثم سافكو واتحاد الخليج بحوالي 6.5 % لكل منهما بينما كانت أسهم الإنماء وسابك واتحاد الاتصالات وزين ومعادن ودار الأركان هي الأكثر نشاطا من ناحية أحجام التداول.

من جانبه ذكر المستشار الاقتصادي والمالي الدكتور علي دقاق أن ما يحدث في السوق المالية ما هو إلا تأثير فعلي بسبب تداعيات الأزمة العالمية وأهمها الركود الاقتصادي منوها إلى ضرورة الفصل بين التداعيات والأسباب حيث أشار الدقاق إلى أن ليس في المملكة أي تعامل بالرهن العقاري أو مشتقاته وذكر أن القطاع المصرفي لا يوجد به أي مشاكل مالية سواء من مديونيات أو أزمة رهن عقاري ولكن المشكلة تكمن في اقتصاد ريعي يعتمد على مصدر واحد فقط وهو البترول والذي بدوره يلقي بظلاله على اقتصاد البلد في حالة التقلبات التي يشهدها سوق النفط الدولي وكذلك التحديات التي قد تواجهه مستقبلا!

وأضاف الدقاق أن انسحاب بعض القوى المالية المؤثرة لتغطية العجز والفجوات السعرية التي أحدثتها الأزمة العالمية في استثمارتهم الخارجية في أوربا وأمريكا أدت بشكل مباشر إلى عمليات البيوع المكثفة التي نشاهدها في بعض الأسهم القيادية المؤثرة وأدى هذا الانسحاب إلى وجود قوى مالية صغيرة من قبل الأفراد تتسابق إلى الخروج وليس لها هدف سوى المحافظة على ما بقي من أموالهم اعتقادا منهم بأن القادم أسوأ بسبب الذعر والهلع الذي أحدثته قوى البيع الجائرة في بعض القياديات وأسهم العوائد واختتم الدقاق كلامه قائلا إن الاقتصاد المحلي دخل مرحلة الركود الاقتصادي من بداية الربع الثالث من العام الجاري وتوقع الدقاق أن يستمر الركود حتى نهاية عام 2009 م قبل أن يدخل مرحلة الكساد مالم تكن هناك حلول مقنعة ومفيدة وخطط إنقاذ تحاول القضاء على تبعات هذه الأزمة قبل استفحالها وأضاف قائلا إن السوق المالية لا تعكس اقتصاد الدولة سواء صعودا أو هبوطا ولكن قد تكون واجهة مهمة لاستقطاب المستثمرين.

[عثمان الثمالي]

اقتصاديون يقترحون منح سوق الأسهم إجازة 3 أيام أسبوعيا
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:28 ص




لاسترداد العافية ووقف نزيف الخسائر

اقترح كبير الاقتصاديين في مركز المشروعات للاستشارات الاقتصادية الدكتور خالد المانع، منح السوق السعودي إجازة لثلاثة أيام من كل أسبوع ليتمكن من مواكبة التغيرات والأحداث التي تطرأ على الأسواق العالمية.

وطالب بأن تكون بداية تداولات السوق السعودية يوم الاثنين وإغلاقه يوم الخميس ليصبح أيام الجمعة والسبت والأحد إجازة رسمية، تواكبا مع فتح الأسواق العالمية تداولاتها يوم الاثنين.

وقال المانع لـ"الوطن" إنه يجب الاعتراف بأن السوق السعودية تتحرك في تداولات يومي السبت والأحد وتقريبا يوم الاثنين وفقا لإغلاقات الأسواق الدولية.

وأيد أستاذ الاقتصاد والإدارة بجامعة الملك عبدالعزيز الدكتور صالح بن عبدالرحمن فكرة إغلاق السوق لمدة 3 أيام . وقال إن هذه الخطوة من شأنها أن تعيد للسوق السعودي شيئا من عافيته، مطالبا في الوقت ذاته بتحرك الجهات المعنية لوقف نزيف الخسائر التي يشهدها السوق السعودي حتى لو تطلب الأمر وقف التعاملات لأيام محدودة.

فيما وصف أستاذ الاقتصاد والإدارة بجامعة الملك عبدالعزيز الدكتور مقبل الذكير خسائر السوق بالمؤلمة, خاصة متى ما أخذ في الاعتبار أن 90% من المتعاملين يشكلون صغار المستثمرين.

وتحفظ الذكير على التدخل لاحتواء مشكلة الانهيارات المتواصلة للسوق السعودي وخاصة في منح السوق إجازة لثلاثة أيام من كل أسبوع.

وقال إن الخسائر المتتالية التي يشهدها السوق مجرد ظرف استثنائي تاريخي. وأفاد أن الشركات المدرجة والتي تعتمد على التصدير الخارجي ستمر بفترات عصيبة وقال إن المتعاملين في السوق وخاصة الصغار منهم، ليس لديهم استعداد لتحمل الخسائر طالبا منهم تسليم أمرهم. لأن الوضع الحالي خارج قدرة السيطرة مشيرا إلى أنه لا أحد يستطيع أن يتنبأ متى ستنتهي هذه الأزمة؟

فيما اكتفى نائب رئيس غرفة جدة زياد البسام، بالقول إن السوق السعودية لم تصل إلى مرحلة النضوج بعد ، فالطريق ما زال طويلا لغياب الشفافية حسب تعبيره.

[عثمان الثمالي]

وزير الاتصالات: شركات الهاتف الثابت الجديدة قاربت على بدء أعمالها التشغيلية
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:26 ص




أكد وزير الاتصالات وتقنية المعلومات المهندس محمد جميل ملا أن شركات الهاتف الثابت الثلاث الحاصلة على رخص التشغيل باتت على مقربة من إطلاق خدماتها في السوق السعودية، مؤكدا أن التأخير في هذا الجانب يعود إلى صعوبة تأسيس شبكاتها بعكس شركات الاتصالات المعنية بالهاتف المتنقل والتي لا تحتاج إلى وقت كبير قبل أن تطلق خدماتها التشغيلية.

وردا ً على سؤال "الوطن" حول مدى تحفظ وزارة الاتصالات على خطة الشبكة الموحدة التي دعت إليها بعض الشركات المشغلة للهاتف المتنقل في المملكة، قال ملا "المشروع قيد الدراسة، ولا يوجد أدنى تحفظ، ونحن نبحث عن اختيار الطرق الأفضل والأسلم والتي من شأنها تعميم الفائدة على المشغل والمواطن والاقتصاد السعودي ككل".

وذكر ملا خلال مؤتمر صحفي عقد في الرياض أمس للإعلان عن جائزة التميز الرقمي لعام 2008 أن مشاركة المواقع الحكومية الإلكترونية في هذه المسابقة يعد مميزا، مشيرا إلى أن الجهات الحكومية تتعامل مع هذه المسابقة بحسب إمكاناتها المادية والبشرية وإمكاناتها المتاحة في البنية التحتية.

ولفت ملا على هامش المؤتمر إلى أن مجلس وزراء الاتصالات وتقنية المعلومات في جامعة الدول العربية تنبثق منه فرق عمل ولجان متخصصة تسعى إلى تحويل أسماء النطاقات في الإنترنت إلى اللغة العربية، موضحا أنه يتم التنسيق من قبل الجهات المعنية لاعتمادها خلال هذه الفترة.

وأكد ملا أنه من حيث المبدأ تدرس هيئة الاتصالات موضوع المشغل الافتراضي، مشيرا إلى أنها تتحين الوقت المناسب والطرق المثلى حول إمكانية طرح هذا المشغل.

وحول جائزة التميز الرقمي أكد ملا أن الهيئة تشجع الشباب السعودي المختص في هذا المجال على زيادة الجهود من خلال إنشاء المواقع الإلكترونية باللغة العربية، مؤكدا أنها تسعى إلى إثراء المحتوى العربي الرقمي على الشبكة العنكبوتية.

من جهة أخرى أوضح المشرف العام على جائزة التميز الرقمي الدكتور محمد القاسم أن عدد المواقع المشاركة هذا العام في المسابقة بلغ 219 موقعا إلكترونيا، موضحا أنه بلغ عدد المواقع في الدورات الأربع ككل 646 موقعا ً.

وأشار القاسم إلى أن مواقع الجهات الحكومية والثقافية كانت الأكثر مشاركة هذا العام بنسبة 20.6 %، معلنا بذلك عن حصول موقع صحيفة "الوطن" على المركز الثاني بين المواقع الإعلامية المتنافسة.

[عثمان الثمالي]

41 طناً إجمالي الطلب على الذهب بالمملكة في الربع الثالث
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:25 ص




أكد مجلس الذهب العالمي أن إجمالي الطلب على الذهب في المملكة للربع الثالث لهذا العام بلغ 41 طن بقيمة 1.5 مليار دولار.

وذكر المجلس في تقرير صدر أمس أن الطلب في المملكة زاد بنسبة 51% من حيث القيمة الدولارية وبنسبة 18% من حيث الوزن بالأطنان خلال الربع الثالث مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

وأشار إلى أن الطلب في الإمارات زاد نسبة 56% من ناحية القيمة الدولارية و22% من ناحية الوزن.

وذكر أن مبيعات الذهب سجلت زيادة ملحوظة في الدول الخليجية ودول عربية أخرى، حيث ارتفعت المبيعات في بقية دول الخليج بنسبة 42%، و33% في مصر.

وعلى الصعيد العالمي واصل الطلب على الذهب ارتفاعه حيث سجلت مبيعات الذهب خلال الربع الثالث 32 مليار دولار، كما سجلت هذه المبيعات للمجوهرات الذهبية زيادة بنسبة 45% مقارنة بالربع الثاني من العام الجاري. وسجلت نسبة الطلب على الذهب بالطن زيادة بنسبة 18% مقارنةً بنفس الفترة من العام الماضي.

وتظهر أرقام استهلاك الذهب على الصعيد العالمي من حيث قطاع الاستثمار زيادةً بمقدار 121% لتصل إلى 232 طناً خلال الربع الثالث مع زيادة ملحوظة على مبيعات الجنيهات والسبائك في الأسواق الأمريكية والسويسرية والألمانية.

وأظهر التقرير نقصاً في سوق السبائك الذهبية بين التجار في العديد من الأسواق على مستوى العالم، وذلك لبحث المستثمرين عن الملاذ الآمن وإقبالهم على شراء الذهب.

وشهد الربع الثالث طلباً عالياً في أوروبا على السبائك الذهبية وصل لغاية 51 طناً، وتصدرت فرنسا الدول الأوروبية في مجال الاستثمار في الذهب لأول مرة منذ مطلع الثمانينات.

وسجل الذهب أداء قياسيا في الأسواق خلال الربع الثالث من 2008 حيث ارتفع الطلب على المجوهرات الذهبية والطلب على السبائك والجنيهات الذهبية مع عودة مقتني الذهب إلى الأسواق في فترة انخفاض سعر المعدن الأصفر إلى معدل الـ800 دولار.

وشهد الطلب على المجوهرات الذهبية والذي يعد 90% من قطاع الذهب في منطقة الشرق الأوسط انتعاشا في الربع الثالث من العام بعد فترة هدوء في الربع الثاني بسبب ارتفاع سعر الذهب وعدم ثباته. ويعود الارتفاع الملحوظ في قطاع المجوهرات الذهبية في منطقة الشرق الأوسط في الربع الثالث إلى الأداء المتميز لأسواق المملكة والإمارات، حيث وصلت معدلات نمو المبيعات في البلدين لأكثر من 50%.

[عثمان الثمالي]

سوق الأسهم... بريالين!
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:24 ص




تركي الدخيل

أعترف أنني لستُ متخصصاً، لكن هذا لن يمنعني من أن أتبيزع برأيي. وأتبيزع هنا، تعني أن يدلي من لا ناقة له ولا جمل(في الفهم) برأيه في موضوع ما.

إن من ينظر إلى سوق الأسهم السعودي في الأيام، لا بل الأسابيع، لا بل الأشهر، الماضية، يكاد يظن أنه يتجول في أحد محلات "كل شيء بريالين"!

وأخشى أن يحتدم التنافس بين محلات أبو ريالين، فيتحولون في غمرة المنافسة إلى "كل شي بربع ريال"، في محاولة لإنعاش العملة المعدنية ذات الـ25 هللة من جديد!

كل يوم يخرج لنا مسؤول مالي ليصرح لنا أن وضعنا المالي ممتاز، وأننا لم نتأثر بالأزمة المالية العالمية، وبأن بنوكنا آمنة، واقتصادنا متين، ثم يستمر السوق في التردي حتى ضاعت أموال الناس بلا مبرر ولا إحم ولا دستور!

كان الحديث سابقاً عن أن أسعار الأسهم تعاني من التضخم، فاستمرت تهبط من جرف إلى دحديرة، حتى تحولت الأسهم السمينة إلى هياكل عظمية تشكو من الأنيميا!

كيف يمكن لنا أن نفهم أننا لم نتأثر وهذا هو حال سوق الأسهم لدينا، علماً بأن السوق السعودي يتعرض لهذه الهزات حتى قبل أن يقع العالم في معمعة الأزمة الاقتصادية الطاحنة ببضعة أشهر، وبلا مبرر أيضاً.

يا قوم، أليس فيكم رجل رشيد يخبرنا بما يحدث، أو يعلق الجرس قبل أن يتقاتل الناس من جراء الديون التي تعصف كل يوم بالآلاف جراء هذا الهبوط الجنوني، ضمن منظومة الاقتصاد المتين الذي لم يتأثر بالأزمات؟!

[عثمان الثمالي]

إذا كانت هذه سياسة المملكة فلماذا لم تتقيد بها وزارة المالية...؟؟
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:23 ص




عبدالله ناصر الفوزان

سأل مندوب وكالة رويترز للأنباء وزير ماليتنا الدكتور إبراهيم العساف عما إذا كانت المملكة ستحاول الاستفادة من الفرص المتاحة في الأسواق العالمية حاليا بعد الانخفاضات الكبيرة في البورصات الدولية باقتناص تلك الفرص والاستثمار في الخارج، ومندوب رويترز طرح هذا السؤال فيما يبدو لعلمه بوجود وفورات جيدة لدى المملكة في الوقت الحاضر، وقد أجاب الوزير على سؤال مندوب رويترز بالقول إن سياسة المملكة تركز منذ وقت طويل على الاستثمار المحلي رغم بعض الضغوط والانتقاد لعدم الاستثمار في الخارج. وأضاف قائلاً - أي الوزير - إن سياسة المملكة هي الاستثمار المتحفظ في الخارج والتركيز على السوق المحلية.

السائل كما قلنا يقصد الوفورات الحالية ولا يمكن القول إنه يقصد الوفورات المستقبلية، نظرا لأن أسعار البترول قد انخفضت ومتحصلات البيع قد لا تغطي متطلبات الميزانية، كما أن وزير المالية في إجابته يقصد فيما يبدو تلك الوفورات أيضاً... وهي الناتجة عن الفرق بين مصروفات الميزانية وإيراداتها خلال العام المالي الحالي والأعوام السابقة، فهذه المبالغ هي التي يقصد بأن المملكة تحرص على استثمارها في الداخل.

أي إن وزير المالية - كما يبدو - يقصد تلك الاستثمارات التي تتم عن طريق صندوق الاستثمارات العامة، أو صندوق سنابل الذي تم تكوينه ولم يبدأ العمل بعد، أو تلك الاستثمارات الخارجية التي تديرها مؤسسة النقد العربي السعودي، ولا يمكن القول إنه يقصد مصروفات الميزانية العادية بكل أبوابها الأربعة بما في ذلك الباب الأول الخاص بالرواتب والباب الرابع المخصص للمشاريع.

وإذا كان الأمر كذلك فهل يتكرم علينا وزير المالية بتحديد المبالغ التي تم استثمارها في الداخل من وفورات الإيرادات والمبالغ التي تم استثمارها في الخارج خلال السنوات الخمس الماضية مثلا، لنتأكد من وجود ذلك الحرص على الاستثمار في الداخل الذي عبر عنه معاليه.

إننا ندرك من واقع إحصائيات مؤسسة النقد العربي السعودي أن غالبية وفورات الإيرادات خلال السنوات الماضية يتم استثمارها في الخارج عن طريق مؤسسة النقد العربي السعودي، إذ في مقابل تلك المبالغ الكثيرة المستثمرة في الخارج التي زادت على 1500 مليار ريال لا نجد مبالغ ملموسة تم استثمارها في الداخل يمكن مقارنتها بتلك المبالغ الضخمة المستثمرة في الخارج... بل إن الوزارة لم تخصص ولو جزءاً يسيراً من تلك المبالغ الكبيرة لاستثمارها في سوقنا المالية المنهارة التي وصلت فيها الأسعار إلى حدود مغرية جداً لا تقارن فوائدها ودرجة الأمان فيها بفوائد الاستثمار في الخارج ودرجة الأمان فيه على الرغم من المناشدات المتكررة... فإذا كانت ((سياسة المملكة تركز على الاستثمار المحلي)) كما قال معاليه في إجابته لرويترز فلماذا لم تتقيد وزارة المالية ومؤسسة النقد بهذه السياسة يا ترى...؟؟

[عثمان الثمالي]

الأسهم والفولتارين الاقتصادي
الوطن السعودية الاثنين 24 نوفمبر 2008 5:07 ص




فاروق الخطيب

بمتابعة ما حدث في الأسابيع الخمسة الماضية من انهيارات في القطاعات النقدية في الدول المتقدمة والنامية على حد سواء، نود في البداية أن نشيد بجميع الدراسات والإجراءات والتعليمات التي استحدثتها السلطات النقدية في المملكة، والتدابير والأموال التي ضخت في القطاع النقدي بأمر من خادم الحرمين الشريفين وولي عهده الأمين حفظهما الله، والتي نجزم بأنها جاءت في الوقت المناسب لتحمي ثروات المواطنين سواء من الانهيار أو من التآكل إن صح التعبير.

كما أن تسهيل عمليات الإقراض من بنك التسليف والادخار وأيضاً من البنوك التجارية سيساعد على تحقيق مزيد من الحماية لهذه الثروات والأكثر من ذلك حماية الاقتصاد الوطني من الدخول في نفق الكساد.

وطالما أن هناك علاقة وطيدة بين الجانب النقدي والجانب الحقيقي في أي اقتصاد في العالم يتوقع جميع الخبراء أن ما حدث من أحداث سوف يلقي بظلاله على الجانب الحقيقي المتمثل في انخفاض قدرة المواطن على الدفع، وانخفاض استهلاكه وانخفاض قدرته على الحصول على المستوى الذي تحقق من رفاهية اقتصادية قبل هذا الحدث. ويعول الخبراء على السياسة المالية (التمويلية) أو سياسات الإنفاق العام الكثير والكثير للتغلب على ما حدث وإعادة الحياة للسوق المالية بشكل أفضل بعد أن يستعيد المواطن شيئاً من قدرته على الدفع والإنفاق والمزيد من الرفاهية. وبمعنى أوضح مساعدته على استعادة جزء مما فقده من ثروته، ويمكن تحديد الإجراءات المطلوبة بما يطلق عليها "الفولتارين الاقتصادي".

ويتركب هذا الفولتارين من العناصر التالية:

1 ـ زيادة عدد السلع والمواد التموينية التي يشملها الدعم الحكومي والإعانات مثل اللحوم والدواجن والخضروات والبيض والتي تدخل بصفة أساسية في غذاء المواطنين وكذلك المواد الخام ومواد البناء... إلخ.

2 ـ تخفيض أسعار بعض السلع الأساسية مثل البنزين والديزل ورسوم الكهرباء والمياه ولو لفترة محدودة أقلها عامان.

3 ـ تخفيض الرسوم الجمركية على الواردات سواء التي تمثل غذاء المواطن أو تدخل في عمليات الإنتاج الصناعي، خاصة الصناعات الغذائية.

4 ـ التسهيل على المواطنين المقترضين من المؤسسات الائتمانية مثل صندوق التنمية العقارية عن طريق إما مسامحتهم بقسطي 1430 و1431 أو تأجيل دفعهم لهذين القسطين إلى ما بعد عامين.

5 ـ تأجيل دفع المواطن لأي أقساط ملتزم بها لمؤسسات الدولة لمدة عامين.

6 ـ تسريع منح قروض مؤسسات الائتمانية مثل صندوق التنمية الصناعية وبنك التسليف الزراعي وصندوق التنمية العقاري خاصة المنتظرين في قوائم هذه المؤسسات.

7 ـ صرف راتبي شهرين مكافأة للمواطنين العاملين في القطاع الحكومي والقطاع الخاص والمتقاعدين بجميع فئاتهم، ومكافآت الطلاب، ومساعدات رعاية الأمومة والطفولة.

8 ـ إعفاء المواطن من دفع أي رسوم للخدمات سواء الإقامات أو الجوازات أو البلديات أو غيرها لمدة عامين.

9 ـ شمول المزيد من المواطنين المتقدمين للضمان الاجتماعي والمساعدات الاجتماعية والخيرية والتي اعتادت مؤسسات الدولة صرفها وصرف مخصص شهرين على الأقل لمساعدتهم في الحصول على المزيد من الرفاهية التي فقدوها جراء التضخم، وهذه الأزمة.

10 ـ إعفاء بعض المشمولين بالضرائب المستحقة أو تأجيل دفعها بعد عام أو عامين حتى يمكن التقاطهم للأنفاس واستعادة قدراتهم على الدفع.

لقد جمعت هذه العناصر جميعها من قراءة لمناداة الكثير من الاقتصاديين المهتمين بتوجيه السياسة المالية نحو رفع مستوى الرفاهية الاقتصادية الذي ضعف نتيجة أحداث الأزمة المالية العالمية وانعكاساتها على جميع المواطنين في العالم.

ونزعم من هذا الفولتارين الذي نقترحه أنه سيساعد على تسكين الآلام وتضميد الالتهابات التي أصابت الأسعار في الآونة الأخيرة في جميع دول العالم ناهيك عن إعادته لحركة أسواق المال بشكل مناسب.

ويمكن أن يضاف إلى هذه العناصر، عناصر أخرى تأتي كمكرمة سامية من ولاة الأمر حباً في المواطنين ورغبة منهم في مساعدة هؤلاء المواطنين الذين يتطلعون إلى المزيد من العطف والدعم والرعاية.

وأخيراً فإن إجراء المزيد من التسهيلات المصرفية وتخفيف تكلفة الإقراض وغيرها هي علاج جيد بالنسبة للمقتدرين من المواطنين الذين لديهم القدرة والملاءة كمتطلبات أساسية للاقتراض لكن الفولتارين المقترح لا يبحث في هذه القدرات بقدر ما يعنيه استمرار عهد الرخاء والمنجزات الذي عودنا عليها ولاة الأمر منذ عهد الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه.